Une histoire d’Échanges

Échanges a beaucoup évolué en cinquante ans : le journal des origines est devenu un magazine imprimé en quatre couleurs avant de partager son destin avec d’autres titres de la presse régionale protestante.

Le journal naît en janvier 1976, il y a donc exactement 50 ans. Mais, pour des raisons administratives, il n’est baptisé échanges qu’en mars 1976. Pendant deux mois, il garde donc les noms de ses deux prédécesseurs : Horizons protestants, un magazine interrégional publié de 1971 à 1975 qui ne répondait pas bien à la demande des lecteurs, et son supplément régional, L’église réformée vous parle, qui était quant à lui publié depuis 1955. La couverture du numéro de mars donne des explications : « échanges. Ce sera le nouveau titre du journal. Un mot pour dire aujourd’hui ! Communication, partage, communion… Un mot qui fait de notre journal un cadre pour. » Et en page 3, Pierre Seidenbinder, premier directeur de la publication, explique la vocation du nouveau journal dans un article intitulé « échanges : quel drôle de titre ! » : « échanges est une voie chrétienne pour faire admettre les différences, faire reconnaître leur importance, permettre à chacun de n’être ni girouette, ni sectaire mais homme et si possible porteur de vie par Jésus-Christ. » Tout un programme !

L’alliance de la forme et du fond

Pendant ses quinze premières années, échanges est un journal imprimé en deux couleurs, soit en noir avec une seconde couleur, d’abord le rouge puis le bleu… On y retrouve déjà, au milieu de textes divers, les fameuses « chroniques paroissiales » classées par consistoire. Il faut attendre 1991 pour que le journal, qui compte alors 4000 abonnés, passe à la quadrichromie et donc à une belle couverture en couleur. Quelques années plus tard, en 1997, Joël Baumann, le nouveau directeur de la publication, et le journaliste Christian Apothéloz, révolutionnent la maquette du journal pour en faire un « magazine d’actualité protestante ».

Rapidement, le nouveau magazine se rapproche de Réveil et du Cep, deux titres voisins de la presse régionale protestante. Un partenariat se met en place pour produire une partie du journal en commun et bénéficier d’un tirage groupé, plus économique. En 2002-2003, les trois magazines s’accordent sur une maquette commune, celle de la Presse réformée du Sud. Ces innovations n’enrayent cependant pas la baisse du nombre d’abonnés d’échanges, accélérée par le passage à l’abonnement direct auprès des lecteurs en 2002. Il passe de 2818 abonnés via les paroisses en 2001 à 1882 abonnés directs en 2004.

Un magazine édité par Olivétan

Mais le magazine échanges continue à aller de l’avant. En 2019, avec Réveil et Le Cep, il change de formule et rejoint l’éditeur Olivétan. Les trois journaux font des émules : le 1er janvier 2024, trois autres titres intègrent le département presse de l’association : les mensuels régionaux EnsembleParoles protestantes Paris et Paroles protestantes Est-Montbéliard. Six titres qui représentent aujourd’hui près de 6000 abonnés.

Les rédacteurs en chef d’échanges de 1976 à 2025 

Pierre Seidenbinder 

Maurice Pons 

Eric Trocmé (1987-1995) 

Joël Baumann (1997-2003) 

Christian Davaine (2003-2009) 

Emmanuelle Seyboldt (2009-2013) 

Doris Ziegler (2013-2018) 

Séverine Daudé (2018-2025)

#Provence-Alpes-Corse-Côte d'Azur
#En région

Soutenez la presse et l'édition protestante

NEWSLETTER

Pour aller plus loin

Comment accueillir la différence ?
Aix-en-Provence
Comment accueillir la différence ?
L’accueil de la différence était le fil rouge du dernier week-end Au Clair de la Bible, organisé les 7 et 8 février derniers au temple d’Aix. Compte rendu de rencontres riches sur un sujet très vaste, tant les différences sont variées.
Quand le cœur se met à l’ouvrage
Corse
Quand le cœur se met à l’ouvrage
L’exposition d’art textile « Par Amour de la Terre » est au service de l’émerveillement et de la sauvegarde de notre terre. Elle est à la disposition des Églises locales.
L’Église universelle, un horizon si proche
Provence-Alpes-Corse-Côte d'Azur
L’Église universelle, un horizon si proche
Pour la couverture de ce numéro d’avril, qui sort quelques jours avant Pâques, nous avons choisi une image qui nous parle de la Croix et de la lumière de la Résurrection.
Le projet Valdo
Provence-Alpes-Corse-Côte d'Azur
Le projet Valdo
L’Église protestante unie de Nice Saint-Esprit porte un projet missionnaire autour de l’Espace Valdo. à l’ouest de Nice, il est idéalement situé au cœur d’un nouveau quartier.
Des animateurs de culte à Aubagne
Arc phocéen
Des animateurs de culte à Aubagne
L’Église locale d’Aubagne a formé une équipe d’« animateurs de culte » qui, à la différence des prédicateurs laïcs, font vivre une prédication rédigée par un théologien. Partage d’une expérience intéressante pour des paroisses en vacance pastorale.
Une apocalypse de toutes les couleurs
Côte d’Azur-Corse
Une apocalypse de toutes les couleurs
Les 6, 7 et 8 février derniers avait lieu la retraite spirituelle du consistoire Côte d’Azur, animée par le pasteur Enrico Benedetto. Retour sur un week-end passionnant consacré à l’Apocalypse et ses lettres aux sept églises.
Aline Ducrot, la joie de transmettre
Marseille
Aline Ducrot, la joie de transmettre
Aline Ducrot, catéchète à l’école protestante d’Endoume, à Marseille, a pris sa retraite en décembre dernier. Retour sur son parcours et cet engagement vécu dans la joie.
Une journée d’anniversaire
Provence-Alpes-Corse-Côte d'Azur
Une journée d’anniversaire
Samedi 7 février 2026, le magazine Échanges a célébré ses 50 ans au temple de Grignan, à Marseille. Correspondante et chroniqueuse pour la paroisse d’Aix, j’ai consacré toute la journée à cet anniversaire.
Résister
Provence-Alpes-Corse-Côte d'Azur
Résister
La volonté de Donald Trump de faire main basse sur le Groenland a au moins un mérite : faire prendre conscience aux Européens de la nécessité de résister au néo-impérialisme américain.