Worms et Mansfeld

Le pasteur Éric Deheunynck nous propose de découvrir le monde de Luther à travers des lieux de mémoire1. Il s’agit en général des lieux de vie du réformateur, mais le monde de Luther ne se limite pas à sa seule personne… Martin Luther avait une famille, des amis, des protecteurs, des adversaires… C’est donc une plongée dans l’univers de Martin Luther que l’auteur nous propose pour ce numéro d’été qui nous emmènera au-delà de nos frontières et… jusqu’en décembre.

Worms : Luther, père de la Réforme

 

 

 

Le monument de Worms © Éric Deheunynck
  Le monument de Worms à la mémoire de Luther (Lutherdenkmal) rappelle la rencontre du moine et de l’empereur lors de la diète de 1521. Luther y comparaît mais ne se rétracte pas, confirmant ainsi l’affichage des 95 thèses. Tant que ma conscience est captive de la parole de Dieu, je ne puis ni ne veux rien rétracter, car il n’est ni sûr ni salutaire d’agir contre sa conscience. Dieu me soit en aide. Amen. 
Ce monument commémore bien sûr l’acte héroïque qui aurait bien pu coûter la vie au moine augustin. Luther proteste dans les deux sens du terme. À la fois il s’oppose à certaines pratiques et affirme aussi ses propres convictions. Cependant, la création d’un tel lieu de mémoire dépasse la sphère spirituelle, mêlant en fait identité nationale, politique et religieuse.  

 

Luther y est représenté au centre, au moment où il refuse de se rétracter, Bible à la main, placé au-dessus des pré-réformateurs ses prédécesseurs. Toutefois, il est entouré de deux princes acquis rapidement à ses idées (Philippe de Hesse et Frédéric de Saxe) et des villes allemandes (Spire, Augsbourg et Magdebourg2.

 

Un héros national

 

Le mémorial fut érigé en 1868. Il est à ce jour le plus grand monument dédié à la réforme luthérienne. L’Allemagne se couvre à cette époque de monuments en hommage à Luther. Nous sommes alors dans un contexte très particulier, celui de l’émergence de l’empire allemand et celui du Kulturkampf. Ce dernier terme qualifie le conflit entre la Prusse puis l’empire allemand et la papauté. La politique de Bismarck contre le catholicisme vise à écarter Rome des questions séculières. Dans ce contexte, Luther est bien plus qu’un réformateur, il est un héros national, lui qui a fixé la langue allemande dans sa traduction de la Bible et qui a résisté à deux puissances étrangères : Rome et l’empereur.

 

Mansfeld : l’enfance de Luther

 

Martin Luther est né en 1483 à Eisleben, dans le comté de Mansfeld. Le fils de Hans et Margarete Luder est baptisé le lendemain, jour de la Saint-Martin, d’où son prénom. Mais dès 1484, Hans Luder s’installe à Mansfeld, ville économiquement dynamique et capitale du petit comté. De fait, c’est dans cette cité que Luther passa son enfance.

 

S’il est d’origine paysanne, Hans connaît à Mansfeld une ascension sociale fulgurante. Propriétaire de plusieurs fonderies de cuivre, il s’enrichit, puis devient bourgeois et magistrat. Martin fait ses études à l’école latine3 de Mansfeld (1491-1497), juste à côte de l’église Saint-Georges. Selon une inscription, le chœur gothique de ladite église est érigé à partir de 1493… Le petit Martin vit donc l’église en (re)construction. Devenu adulte et réformateur, il y prêcha deux fois en 1545. En bons termes avec le comte de Mansfeld, Albrecht VII, il aurait prêché également d’une fenêtre du château.

 

Un nouveau musée

 

De la maison Luther, avec ses 25 m de façade (aujourd’hui Lutherstrasse), il ne reste guère que les fondations. Le premier musée dédié à la famille ouvert en 1885 fut, de fait, installé dans une maison voisine. En 2014 un bâtiment volontairement moderne est érigé sur place et accueille un nouveau musée présentant 230 pièces, en particulier les dernières trouvailles archéologiques4 et des documents relatifs à la famille Luther. L’exposition permanente Je suis un enfant de Mansfeld est consacrée à l’enfance de Martin Luther.
Ce dernier lieu de mémoire s’ajoute à la fontaine construite dans la cité en 1913. Elle est alors conçue comme un mémorial avec trois bas-reliefs y racontant la vie de l’enfant du pays : Luther quittant Mansfeld, Luther affichant ses thèses, Luther prêchant. Deux médaillons y représentent les parents du réformateur, portraits inspirés de l’œuvre de Lucas Cranach.
 
Vue de la Lutherstrasse, avec à gauche le premier musée,
à droite le musée moderne © Éric Deheunynck

 

Lieux de mémoires en Allemagne © Éric Deheunynck

(1) En 1996 les grands lieux de mémoire dédiés à Luther sont inscrits au patrimoine mondial de l’humanité avec la justification suivante : Le Comité a décidé d’inscrire le bien proposé sur la base des critères culturels, considérant la valeur universelle exceptionnelle du site qui est un témoignage unique de la Réforme protestante qui fut l’un des événements les plus importants du monde dans l’histoire religieuse et politique. Les monuments commémoratifs constituent aussi des exemples exceptionnels de l’historicisme du XIXe siècle.

 

(2) C’est à Spire que le mot protestant est employé pour la première fois pour qualifier les partisans de la religion évangélique, et à Augsbourg que fut rédigée la confession de foi luthérienne. Magdebourg est représentée comme la ville martyre, allusion au sac de la ville en 1631 qui vit disparaître 25 000 habitants sur 30 000.

 

(3) Le petit Martin y apprit le latin, le chant et les fondamentaux de la foi chrétienne.

 

(4) Vaisselle, bijoux et verres de Bohême.  

 

 

 

Luthers Elternhaus, 26-29 lutherstrasse Mansfeld : ouvert tous les jours d’avril à octobre, de 10h à 18h ; ouvert du mardi au dimanche de novembre à mars, de 10h à 17h.

 

 

 

#Culture

Olivétan, éditeur protestant

NEWSLETTER

Pour aller plus loin

Le Festival protestant du livre revient pour sa 5ᵉ édition !
Paris
Le Festival protestant du livre revient pour sa 5ᵉ édition !
Rendez-vous le 3 octobre 2026 à l’Institut Protestant de Théologie à Paris pour une journée placée sous le signe de la rencontre, de la lecture et du dialogue.
Les samedis de la SHPF : cycle de conférences
Région parisienne
Les samedis de la SHPF : cycle de conférences
La bibliothèque du protestantisme français organise le samedi 19 septembre 2026 dans le cadre des journées du patrimoine, des visites de la bibliothèque de 13h à 17h, puis à partir de 17 h une conférence se tiendra dans la salle de lecture : "Augustin Rey, architecte (1864-1934). Des temples protestants à l’hygiène sociale" de Gabrielle Cadier et Christine Guttinger.
Vivre et penser la foi : « L’être humain : un être de pouvoir et de domination »
Paris
Vivre et penser la foi : « L’être humain : un être de pouvoir et de domination »
Être humain, est-ce exercer un pouvoir ou apprendre à y renoncer ? Dès les premiers récits bibliques, l’humain reçoit une place singulière dans la Création, avec cette parole troublante de « dominer ». Mais que faisons-nous de ce pouvoir ? De la terre que nous exploitons aux animaux que nous maîtrisons, jusqu’aux relations humaines marquées par la domination, ce thème traverse toute notre manière d’habiter le monde. Ce cycle de conférences propose de regarder en face cette réalité, sans détour ni naïveté, pour discerner si ce pouvoir est une vocation à servir la vie… ou une dérive qui la met en péril.
Plumes du paradis, musée du Quai-Branly
Expositions
Plumes du paradis, musée du Quai-Branly
De la Nouvelle-Guinée à l’Europe, l’oiseau de paradis est l’objet de toutes les admirations et des convoitises. Le musée du Quai-Branly nous convie à un beau voyage, de son lieu de naissance à l’Occident, de sa chasse sans retenue à la préservation d’aujourd’hui.
La Croix huguenote, de Patrick Cabanel
Livres
La Croix huguenote, de Patrick Cabanel
Patrick Cabanel, historien du protestantisme, nous livre un petit ouvrage en volume – 75 pages hors planches – mais d’une grande richesse sur les origines de ce bijou et symbole identitaire des protestants.
Les politiques. Portraits et croquis, d’Alain Duhamel
Livres
Les politiques. Portraits et croquis, d’Alain Duhamel
Depuis plus de cinquante ans, l’éditorialiste Alain Duhamel observe les hommes et les femmes politiques avec un œil malicieux, exigeant mais non exempt de tendresse.
Le prieur de Bethléem, de Yasmina Khadra
Livres
Le prieur de Bethléem, de Yasmina Khadra
À l’heure où on discute au Parlement français pour savoir ce qu’est l’antisémitisme, l’ouvrage de l’Algérien Yasmina Khadra éclaire le débat en racontant l’histoire de Walhid.
Le christianisme dans l’œil de la caméra, de Jacques Champeaux et Waltraud Verlaguet
Livres
Le christianisme dans l’œil de la caméra, de Jacques Champeaux et Waltraud Verlaguet
C’est toute l’originalité de la démarche de Pro-Fil qui est ici mise en œuvre à travers les thématiques abordées : partir, non pas d’un jugement théologique a priori mais du « discours mis en image » qu’est un film par définition.
Frédéric de Coninck : Nationalisme, guerres et paix
Rencontre avec un auteur
Frédéric de Coninck : Nationalisme, guerres et paix
Frédéric de Coninck nous parle de son dernier livre, mais aussi de ses interrogations, entre intranquillité et désir de comprendre.