Demeure par ta grâce (Arc 889)

Comme n’importe quel texte littéraire, nos cantiques ont une histoire, un auteur et un contexte particuliers. Souvent méconnus, d’ailleurs. Cette chronique souhaite rappeler cette histoire et attirer l’attention sur ce que nous chantons dimanche après dimanche. Ce mois-ci, un cantique d’envoi traditionnel : « Demeure par ta Grâce »

Le culte se termine. La bénédiction sur l’assemblée vient d’être prononcée. Elle répond une dernière fois, comme pour dire qu’elle a bien entendu et reçu cette bénédiction de la part de Dieu qui l’accompagnera dans les jours qui viennent.

 

Pour des chrétiens persécutés, ce cantique revêt une certaine tonalité

 

C’est bien souvent à ce moment-là qu’est chanté ce cantique : Demeure par ta grâce. Il affirme et confirme alors la protection de Dieu : la présence de Dieu au quotidien, sa lumière qui éclaire les chemins, la grâce et l’Esprit toujours donnés, Jésus-Christ pour berger, la fidélité de Dieu pour ce jour et pour toujours.

 

Partition de Melchior Vulpius, Passion selon
Matthieu@Commons wikipedia

Que dire de plus !

 

Rien sinon chanter les paroles sur une mélodie d’une grande simplicité, enfantine, composée uniquement de blanches et de noires par un instituteur et cantor allemand, en 1608 : Melchior Vulpius (1560-1615). Les paroles d’origine, écrites par Josua Stegmann (1588-1632), étaient un peu différentes de la traduction que nous avons aujourd’hui et qui sont de J. F. Monnier. Josua Stegmann, d’abord surintendant du comté de Schaumburg et professeur au gymnase, devint professeur de théologie en 1621 à Rintelm. Les débuts de la guerre de Trente ans déclenchée par l’empereur Ferdinand 2, qui voulait étouffer la Réforme, l’ont profondément marqué. C’est, à cette même période, le début du chant religieux protestant. Josua Stegmann se réfugia dans la prière invoquant la protection de Dieu. Il a écrit les paroles de ce cantique en 1627. Il est mort suite aux persécutions dont il a été victime.

 

Persécution

 

L’ennemi dont il est question dans les paroles de ce cantique était alors très concret pour lui. Heureux sommes-nous aujourd’hui de pouvoir le chanter dans un contexte pacifié. D’autres chrétiens, aujourd’hui dans le monde sont encore persécutés et ce cantique prend alors une toute autre tonalité. Mais, quel que soit le contexte, il est toujours une affirmation de la présence de Dieu dans le quotidien de nos vies. Présence incarnée en Jésus-Christ.

 

Laurent Marty.

 

 

 

Demeure par ta grâce

 

1) Demeure par ta grâce

 

Avec nous, Dieu Sauveur.

 

Quand l’ennemi menace,

 

Protège-nous, Seigneur.

 

 

2) Éternelle lumière

 

Dont la vive splendeur

 

Nous guide et nous éclaire,

 

Garde-nous de l’erreur.

 

 

3) Augmente-nous tes grâces ;

 

Donne-nous ton Esprit.

 

Fais-nous suivre les traces

 

De ton Fils Jésus-Christ.

 

 

4) Garde-nous, Dieu fidèle,

 

En ta puissante main

 

Pour la vie éternelle,

 

Pour ce jour et demain.

 

 

 

#Spiritualité

À la découverte des protestants en région

NEWSLETTER

Pour aller plus loin

Retraite de Pentecôte à Pomeyrol
Saint-Étienne-du-Grès
Retraite de Pentecôte à Pomeyrol
Du 23 au 25 mai 2026. Sentiers pauliniens et pistes d’unité avec le pasteur Pierre Blanzat.
Textes pour la lecture quotidienne de la Bible
Au fil de la Bible
Textes pour la lecture quotidienne de la Bible
Les textes pour la lecture quotidienne de la Bible suivent la liste proposée par la Communauté de travail œcuménique pour la lecture de la Bible. Elle permet de parcourir une fois l’Ancien Testament et deux fois le Nouveau Testament en huit ans.
Déplacer les montagnes
Prier pour et avec la création
Déplacer les montagnes
Ce mois-ci, c'est Pierre-Olivier Cervesi qui nous propose une prière par et pour la Création.
L’Ascension : une fête à la Frange ?
Spiritualité
L’Ascension : une fête à la Frange ?
Même si depuis quelques années de plus en plus de paroisses et Églises locales proposent un culte le jeudi de l’Ascension, ce jour reste davantage associé à l’ouverture des festivités du synode national de l’EPUdF.
Dieu n’est pas sur Instagram mais il se laisse voir
Méditations bibliques
Dieu n’est pas sur Instagram mais il se laisse voir
« Je ne te connaissais que par ouï-dire, mais maintenant mon œil t’a vu. » (Job 42.5)
Jean 20.22 : Je crois en l’Esprit Saint
Au fil de la Bible
Jean 20.22 : Je crois en l’Esprit Saint
Quel est le rôle et la signification de l’Esprit saint dans la tradition biblique, en particulier à partir de l’événement de la Pentecôte ? La présence de l’Esprit s’inscrit dans l’histoire du salut, depuis la création du monde jusqu’à la naissance de l’Église et à la vie des croyants.
L’incroyable aventure des dix plaies d’Égypte
Enfants
L’incroyable aventure des dix plaies d’Égypte
Il y a très longtemps, le peuple d’Israël était retenu prisonnier en Égypte par un pharaon au cœur de pierre. Dieu envoya alors un homme nommé Moïse pour lui dire : « Laisse partir mon peuple ! » Mais le pharaon refusait toujours. Alors, pour lui montrer qu’il devait écouter, dix signes impressionnants secouèrent tout le pays.
« Qu’il se sauve lui-même ! »
Méditations bibliques
« Qu’il se sauve lui-même ! »
« Le peuple se tenait là et regardait. Quant aux chefs, ils le tournaient en dérision en disant : Il en a sauvé d'autres ; qu'il se sauve lui-même, s'il est le Christ de Dieu, celui qui a été choisi ! » […]
L’intelligence de la foi
Actualité du protestantisme
L’intelligence de la foi
Le protestantisme est fondamentalement une expérience spirituelle. Celle d’une relation personnelle et intérieure avec Dieu vécue par le croyant au plus profond de son être. Il est toutefois appelé à en rendre compte par des paroles et des actes. Ce qui implique de penser sa foi afin de la dire et la partager de manière crédible au cœur du monde.