Bible – Les récits fondateurs

Les éditions Bayard proposent une « Bible autrement », constituée de 35 séquences en BD illustrant un choix de « récits fondateurs ». De la création, ou « premières paroles », à Daniel ou « pas de fin sans lendemain », sont repris les récits emblématiques de ce que l’on a appelé l’Ancien Testament, jamais qualifié ainsi dans ce document. Loin des commentaires exégétiques ou catéchétiques chrétiens, chaque séquence est introduite par quelques lignes résumant le sens du récit.

Le dépaysement langagier, présent aussi dans les commentaires des dessins, est le plus novateur dans cet audacieux document. On dépasse le langage religieux, le jugement moral, l’exhortation spirituelle pour s’en tenir aux paroles et aux actes qui font ou défont les liens entre les protagonistes. Avec ces histoires, réelles ou mythiques (les auteurs ne se prononcent pas), la vie en société devient possible ou devient infernale, sans avenir.

Voici donc une Bible témoignant d’une spiritualité non confessionnelle – laïque ne voudrait rien dire – où chacun, quelles que soient ses convictions, est interpellé, puisqu’il y va de sa destinée personnelle et du vivre ensemble.

Les auteurs ont choisi Daniel comme histoire finale avec l’annonce d’un « Fils d’homme » et d’un « réveil » des endormis, sans citer Jésus, ni la résurrection !

En annexe, chaque histoire fait l’objet d’une brève présentation savante avec des réflexions de penseurs juifs et chrétiens.